我们在与以英语为母语的人交谈的时候,一个明显的感受就是他们的音质特别浑厚,听起来共鸣时间很长,甚至带有浓重的鼻音。或者说话很快而且流畅,其中又有语音音调的起伏变化,其实这些都是和英语的发音有关。
英语发音的第一个特点是腹式发音(后部发音)。所谓腹式发音,指的是腹腔发声习惯,这和我们汉语遵循的胸腔发声习惯大相径庭。正是因为发声方式的差异,中国人说的英语总是缺少那么一丝韵味。
英语发音的第二个特点是字面发音,一般单词怎么拼写就怎么发音,发音更具规则性。这一点完全符合英语语言作为表音文字的特点。

英语发音的第三个特点是强弱分明。这就是英语中重读和弱读的问题。汉语的发音有四个声调,讲汉语的时候可能每个词都可以有重音。所以听起来铿锵有力,可是在讲英语的时候,这种习惯必须改掉。英语的节奏是由重读和弱读交替而产生的,所以如果我们想让自己的话说出来有节奏感,就必须遵循强弱分明的原则。单词的重音也要注意。
英语发音的第四个特点是连读、吞音、停顿、略读,我们总能听到说英语国家的人在说一个句子的时候很快,很流畅。这其实就是因为他们在讲话的时候采取了连读、吞音、停顿和略读等。句子中的连读和略读其实是主要是单词所对应的音标的发音变化。
当然,英语的发音以及发音规则不是三言两语可以讲清楚的。在不断学习过程中,注意不断总结才能对发音有更深刻的认识。下面简要列出一些英语发音技巧供初学者参考:
字母辅音+字首元音——“异性相吸”
在意思密切相关的一组词中,如果前一个词以辅音结尾,后一个词以元音开头,这两个词有时可以连起来读,这种现象叫做连读。用符号“~”表示。
I’ll be back~in half~an~hour.
Take~a look~at~it.
Take~care of~yourself.
略因技巧
辅音+辅音——“同性相斥”
I don’t-know what-to do.
I need-some-more money.
I’d-like-to try on that-shirt.
What-time is our flight-tomorrow.
同类爆破+同类爆破
相同的两个爆破音相临时,第一个爆破音省略,只读后面的一个爆破音。
She's looking for a part-time job.
I’ll take-care of the problem. <略音和连音同时出现>
异类爆破+异类爆破
类似的辅音如:[t] - [d];[d] – [t];[k] – [g];[p] – [b]出现时,同样省前略后。
What-do you think?
We had a good-time together.
You’d-better get up a little earlier.
略音
在以[t][d][k][g][p]和[b]+以辅音开始的单词时,前面的辅音发音顿息,舌头达到发音部位“点到为止”,但不送气!在正常速度或快速的对话中,字尾有[t][d]时通常不会把[t][d]的发音清楚地念出来,而是快要念出来时,马上憋气顿息,因此字尾[d][t]的发音常常是听不到的。
Not-a chance.
I hope-not.
咬舌头
把舌头轻轻放在上下牙齿的中间。
This is better than that.
They’ve been there for more than three months.
The rumor passed from mouth to mouth.
咬9次舌: I thought a thought, but the thought I thought wasn’t the thought I thought I thought!
|